trendesombras.com Num #0 - Septiembre 2003

sonrisas de una noche de verano
Año: 1955
Duración: 109 min.
Distribuidor: Manga Films
Especificaciones:
Nº de discos: 1
1 cara, 1 capa (DVD-5) Formato de imagen:
1.33:1
Audio:
Mono: Castellano / Sueco
Subtítulos: Castellano

Extras:
Ficha artística, Ficha técnica, Filmografías selectas, También en DVD.

¿Cómo se ve?
Como en general el resto de la colección, buena imagen en brillo y contraste, no se aprecian defectos importantes. Subtítulos en color blanco con borde oscuro muy buenos para leer.

¿Cómo se oye?
Sonido correcto en mono. No se aprecian defectos importantes.

un verano con mónica

Año: 1953
Duración: 91 min.
Distribuidor: Manga Films
Especificaciones:
Nº de discos: 1
1 cara, 1 capa (DVD-5) Formato de imagen:
1.33:1, aspecto 4/3
Audio:
Mono: Castellano / Sueco
Subtítulos: Castellano

Extras:
Ficha artística, Ficha técnica, Filmografías selectas, También en DVD.

¿Cómo se ve?
A diferencia de Como en un espejo, siendo de la misma hornada, la imagen es clara en general y no presenta ninguna coloración molesta aunque tiene algo de grano y es algo baja de contraste. Subtítulos en color blanco con borde oscuro muy buenos para leer.

¿Cómo se oye?
Sonido correcto en mono. No se aprecian defectos importantes.


SONATA DE OTOÑO
Año: 1978
Duración: 92 min
Distribuidor: Manga Films
Especificaciones:
Nº de discos: 1
1 cara, 1 capa (DVD-5) Formato de imagen:
1.66:1, aspecto 4/3
Audio:
Mono: Castellano / Sueco
Subtítulos: Castellano

Extras:
Ficha artística, Ficha técnica, Filmografías, También en DVD.

¿Cómo se ve?
Se respeta su relación de aspecto original, 1.66:1, pero en formato no anamórfico. La imagen está limpia de manchas de cualquier tipo, pero los colores están poco saturados y las zonas de sombras son poco potentes. Aún así, la imagen es correcta. Subtítulos en color blanco.

¿Cómo se oye?
Buena banda mono en su versión original, con diálogos claros y efectos limpios.

El manantial de la doncella

Año: 1960
Duración: 89 min
Distribuidor: Manga Films
Especificaciones:
Nº de discos: 1
1 cara, 1 capa (DVD-5) Formato de imagen:
1.33:1
Audio:
Mono: Castellano / Sueco
Subtítulos: Castellano

Extras:
Ficha artística, Ficha técnica, Filmografías. También en DVD.

¿Cómo se ve?
Imagen limpia y nítida, aunque un tanto carente de contraste. En las zonas oscuras los detalles son a veces difíciles de percibir, pero no es algo que dificulte el visionado. Subtítulos en color blanco.

¿Cómo se oye?
Buena banda mono en su versión original, con diálogos claros aunque con algún chasquido muy ocasional. Correcto.


persona
Año: 1966
Duración: 81 min
Distribuidor: Filmax
Especificaciones:
Nº de discos: 1
1 cara, 2 capas (DVD-9) Formato de imagen:
1.33:1
Audio:
Estéreo: Sueco
Subtítulos: Castellano

Extras:
Biografías director y actores.

¿Cómo se ve?
En un tiempo en que el solo nombre de Filmax producía escalofríos de terror en los cinéfilos, ésta edición fue una gran sorpresa. Copia sin defectos visibles, blanco y negro brillante y contrastado, formato respetado, codificación sin artefactos visibles.

¿Cómo se oye?
Audio claro y puro.


como en un espejo
Año: 1961
Duración: 86 min.
Distribuidor: Manga Films
Especificaciones:
Nº de discos: 1
1 cara, 1 capa (DVD-5) Formato de imagen:
1.33:1
Audio:
Mono: Castellano / Sueco
Subtítulos: Castellano

Extras:
Ficha artística, Ficha técnica, Filmografías selectas, También en DVD.

¿Cómo se ve?
La imagen sería de una calidad correcta si no tuviera toda ella un ligero tinte verdoso que reduce considerablemente el contraste. En cualquier caso, si eliminamos la coloración eliminando el color del televisor, la imagen es bastante buena tanto de contraste como de brillo. Subtítulos en color blanco con borde oscuro muy buenos para leer.

¿Cómo se oye?
Audio razonablemente bueno en mono. Correcto.


fresas salvajes
Año: 1957
Duración: 88 min.
Distribuidor: Manga Films
Especificaciones:
Nº de discos: 1
1 cara, 1 capa (DVD-5) Formato de imagen:
1.33:1
Audio:
Mono: Castellano / Sueco
Subtítulos: Castellano

Extras:
Ficha artística, Ficha técnica, Filmografías selectas, También en DVD.

¿Cómo se ve?
La imagen es nítida y los contrastes son buenos. No obstante, en algunas escenas aparece alguna mancha, pero no llega a molestar. Subtítulos en color blanco.

¿Cómo se oye?
Se aprecia algún pequeño chasquido a lo largo de la película aunque no llega a afectar a los diálogos. Sonido correcto.

gritos y susurros

Año: 1972
Duración: 91 min.
Distribuidor: Manga Films
Especificaciones:
Nº de discos: 1
1 cara, 1 capa (DVD-5) Formato de imagen:
1.78:1, aspecto 16/9
Audio:
Mono: Castellano / Sueco
Subtítulos: Castellano

Extras:
Ficha artística, Ficha técnica, Filmografías selectas, También en DVD.

¿Cómo se ve?
Una buena imagen, quizás en algún momento ligeramente oscura, pero no demasiado. No se aprecian grandes defectos y los colores básicos de la película, tan importantes en su concepción, se aprecian nítidamente, están bien saturados. Edición anamórfica. Subtítulos en color blanco con borde oscuro muy buenos para leer.

¿Cómo se oye?
Audio en mono de calidad aceptable. Sonido claro y limpio con muy pocos defectos


secretos de un matrimonio
Año: 1973
Duración: 145 min.
Distribuidor: Manga Films
Especificaciones:
Nº de discos: 1
1 cara, 2 capas (DVD-9) Formato de imagen:
1.33:1
Audio:
Mono: Castellano / Sueco
Subtítulos: Castellano

Extras:
Ficha artística, Ficha técnica, Filmografías selectas, También en DVD.

¿Cómo se ve?
Imagen simplemente correcta de contraste y brillo pero con un exceso de grano que puede molestar un poco y le resta nitidez. Subtítulos en color blanco con borde oscuro muy buenos para leer. Se trata de la versión realizada para su exhibición en salas, de duración claramente inferior a la emitida en su país por TV.

¿Cómo se oye?
Sonido correcto en mono sin defectos destacables.

el séptimo sello

Año: 1957
Duración: 95 min.
Distribuidor: Manga Films
Especificaciones:
Nº de discos: 1
1 cara, 1 capa (DVD-5) Formato de imagen:
1.33:1
Audio:
Mono: Castellano / Sueco
Subtítulos: Castellano

Extras:
Ficha artística, Ficha técnica, Filmografías selectas, También en DVD.

¿Cómo se ve?
Buena imagen con razonables contraste y brillo en una película donde estos elementos son importantes, aunque ocasionalmente, en algunas escenas, el contraste pueda resultar ligeramente excesivo. Subtítulos en color blanco con borde oscuro muy buenos para leer.

¿Cómo se oye?
Correcto sonido en mono. No se aprecian defectos importantes.


la hora del lobo
Año: 1968
Duración: 84 min.
Distribuidor: Manga Films
Especificaciones:
Nº de discos: 1
1 cara, 1 capa (DVD-5) Formato de imagen:
1.33:1
Audio:
Mono: Castellano / Sueco
Subtítulos: Castellano

Extras:
Ficha artística, Ficha técnica, Filmografías selectas, También en DVD.

¿Cómo se ve?
Buena imagen de contraste y brillo, como viene siendo habitual en la colección con pocas excepciones . Subtítulos en color blanco con borde oscuro muy buenos para leer.

¿Cómo se oye?
Correcto audio en mono. Sonido claro y limpio con muy pocos defectos.

el rostro

Año: 1958
Duración: 97 min.
Distribuidor: Manga Films
Especificaciones:
Nº de discos: 1
1 cara, 1 capa (DVD-5) Formato de imagen:
1.33:1
Audio:
Mono: Castellano / Sueco
Subtítulos: Castellano

Extras:
Ficha artística, Ficha técnica, Filmografías selectas, También en DVD.

¿Cómo se ve?
La imagen tiene una calidad correcta y bastante buena tanto de contraste como de brillo, quizás con unos blancos algo excesivos. Subtítulos en color blanco con borde oscuro muy buenos para leer.

¿Cómo se oye?
Audio razonablemente bueno en mono. Correcto.


EL silencio

Año: 1963
Duración: 91 min
Distribuidor: Manga Films
Especificaciones:
Nº de discos: 1
1 cara, 1 capa (DVD-5) Formato de imagen:
1.33:1
Audio:
Mono: Castellano / Sueco
Subtítulos: Castellano

Extras:
Ficha artística, Ficha técnica, Filmografías selectas, También en DVD.

¿Cómo se ve?
Imagen de una calidad correcta pero con un cierto tono verdoso que se aprecia más en escenas nocturnas u oscuras. Este defecto, afortunadamente, es menos notorio que en Como en un espejo. Subtítulos en color blanco con borde oscuro muy buenos para leer.

¿Cómo se oye?
Audio razonablemente bueno en mono. Correcto.

los comulgantes

Año: 1963
Duración: 78 min.
Distribuidor: Manga Films
Especificaciones:
Nº de discos: 1
1 cara, 1 capa (DVD-5) Formato de imagen:
1.33:1
Audio:
Mono: Castellano / Sueco
Subtítulos: Castellano

Extras:
Ficha artística, Ficha técnica, Filmografías selectas, También en DVD.

¿Cómo se ve?
Bastante buena imagen en lo que se refiere a contraste y brillo, con fotografía bastante nítida . Subtítulos en color blanco con borde oscuro muy buenos para leer.

¿Cómo se oye?
Correcto audio en mono. Sonido claro y limpio con muy pocos defectos.

 

EDICIONES COMENTADAS:
01. Sonrisas de una noche de verano
02. Un verano con Mónica
03. Sonata de otoño
04.
El manatial de la doncella
05. Persona
06. Como en un espejo
07. Fresas salvajes
08. Gritos y susurros
09. Secretos de un matrimonio
10. El séptimo sello
11. La hora del lobo
12. El rostro
13. El silencio
14. Los comulgantes